Cremet peberfrugt-tomatsuppe til den kolde tid

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Danish listening practice · Danish · Curated for beginners

💡 Did you know?

What does “lækker” mean in Danish?

lækker
adjective
Delicious, lovely, gorgeous; the all-purpose Danish word of approval

The cook can’t stop saying it: a “lækker” soup, a “lækker lækker” recipe. Lækker is the everyday Danish word for “delicious,” the go-to compliment for good food. But Danes stretch it far beyond the kitchen: a lækker sofa is gorgeous, lækkert vejr is lovely weather, and en lækker fyr is a hot guy. It’s one of the first “feel-good” words you’ll notice in spoken Danish.

In the clip it describes a creamy roasted-pepper and tomato soup made “til den kolde tid,” for the cold season, classic Danish comfort food. Hear lækker and you’ve learned the single most useful Danish adjective for saying you like something, food or otherwise.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Danish listening practice listening practice?

86.8%
of words are in the top 2,000 most common Danish words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Danish.

General Danish frequency

84.4%
Top 1,000
86.8%
Top 2,000
93%
Top 5,000

Spoken Danish frequency

88.2%
Top 1,000
94.1%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Danish data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

fløde
3×
Rare / outside top 5,000
cream
peberfrugt
3×
Rare / outside top 5,000
bell pepper
chilisauce
2×
Rare / outside top 5,000
chili sauce
olivenolie
2×
Rare / outside top 5,000
olive oil

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this
  • ▸On Danish cooking channels and food blogs rating a dish lækker
  • ▸In Danish ads selling everything from chocolate to cars
  • ▸In casual Danish compliments about clothes, homes, and weather
  • ▸Cheekily, about an attractive person: “en lækker fyr/pige”
  • ▸Around Danish hygge and comfort food in den kolde tid (the cold season)

Explore Danish Comprehensible Input on Reelang

Open Danish hub