Medjugorje tra fede, scienza e interessi economici

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Italian listening practice · Standard Italian · Curated for upper-intermediate learners

💡 Did you know?

What does “pellegrinaggio” mean in Italian?

pellegrinaggio
noun · Italian
“a pilgrimage”

Telling the story of Medjugorje’s Marian apparitions, the narrator marks what the village became: «è diventata una delle mete di pellegrinaggio più frequentate al mondo» (“it became one of the world’s most visited pilgrimage destinations”). Pellegrinaggio means “a pilgrimage.”

A pellegrino is a pilgrim, and pellegrinare is to make the journey, words deeply woven into Catholic Italy, from the Cammino routes to Rome and Assisi. The clip’s hook is the tension it sets up next: two million visitors a year, and the question of what science makes of it all. Faith and footfall, in one word.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this B2 Italian listening practice listening practice?

90%
of words are in the top 2,000 most common Italian words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Italian.

General Italian frequency

83.1%
Top 1,000
90%
Top 2,000
96.8%
Top 5,000

Spoken Italian frequency

90.4%
Top 1,000
95.5%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Italian data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s B2 level.

attratte
Rare / outside top 5,000
attraversarla
Rare / outside top 5,000
bagliore
Rare / outside top 5,000
glow
brulla
Rare / outside top 5,000
mete di pellegrinaggio
place for spiritual or religious visits

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Where you’ll hear this
  • In Italian coverage of shrines like Assisi, Lourdes, and Medjugorje.
  • Along walking routes like the Cammino and the Via Francigena.
  • In Italian talk of religious tourism and its economics.
  • Figuratively, an Italian “pellegrinaggio” to any beloved place.

Explore Standard Italian Comprehensible Input on Reelang

Open Italian hub