Broma sobre una empanada de prieta muy rica

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Spanish listening practice · Chilean Spanish · Curated for upper-intermediate learners

💡 Did you know?

What is “prieta” in Chilean food?

prieta
Chilean blood sausage
The Chilean name for blood sausage, distinct from morcilla used elsewhere in Latin America

Prieta is the Chilean Spanish word for blood sausage, made from pork blood, fat, onions, and rice or breadcrumbs, stuffed into casing and either grilled or eaten in stews and empanadas. Most other Spanish-speaking countries call it morcilla; Chile alone went with prieta, from prieto (“dark, deep-colored”). It’s a staple of Chilean asado (barbecue) and a popular empanada filling, especially in central and southern Chile. The dish surprises visitors who expect the usual empanada de carne and bite into a darker, richer filling instead.

In this clip, a comedy bit pivots on the surprise reveal: a friend praises a meat empanada, and another laughs, “era empanada de prieta. Exquisita, po.” (“it was a prieta empanada. Delicious, mate.”).

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this B2 Spanish listening practice listening practice?

85.5%
of words are in the top 2,000 most common Spanish words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Spanish.

General Spanish frequency

81.6%
Top 1,000
85.5%
Top 2,000
90.8%
Top 5,000

Spoken Spanish frequency

85.1%
Top 1,000
94%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Spanish data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s B2 level.

comic
2×
Rare / outside top 5,000
misspelling of cómic
empanada
2×
Rare / outside top 5,000
empanada
exquisita
2×
Rare / outside top 5,000
exquisite
prieta
2×
Rare / outside top 5,000
blood sausage

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this
  • ▸In Chilean asado culture and weekend family barbecues
  • ▸In Chilean food TV and cooking YouTube (Yann Yvin, Pancho Toro)
  • ▸In Chilean rural restaurants in the south (Valdivia, Puerto Varas, Chiloé)
  • ▸In Chilean stand-up about regional food (El Club de la Comedia)
  • ▸In Chilean fondas during Fiestas Patrias (September 18)

Explore Chilean Spanish Comprehensible Input on Reelang

Open Spanish hub