Latihan menyimak bahasa Rusia · A2 · Pemula percaya diri

Apa arti 'тачка' dalam bahasa gaul Rusia?

Фигурка Чудо-женщины и слишком практичная тачка

A2 · Pemula percaya diriRusia BakuTempo Alami
Cuplikan dari video “Фигурка Чудо-женщины и слишком практичная тачка”0:37

Dari TheDudeGetDubs di YouTube. Tonton video asli

тачка (tachka)Bahasa gaul mobil Rusia

Mobil, roda dalam bahasa gaul; secara harfiah 'gerobak roda satu'

Dalam kamus тачка berarti gerobak roda satu, gerobak yang didorong di taman. Dalam bahasa gaul sehari-hari artinya mobil, seperti 'wheels' atau 'ride' dalam bahasa Inggris: классная тачка!, 'mobil keren!' Kata ini kasar santai dan agak nakal, dipakai teman-teman, bukan dealer mobil. Kata netralnya adalah машина.

Film Pixar Cars dirilis di Rusia dengan judul Тачки, memanfaatkan kata gaul familiar ini. Sketsa itu juga memakainya: возьми тачку попрактичнее, 'ambil mobil yang lebih praktis,' dan sarannya adalah minivan.

Seberapa umum kata-kata di klip ini?

88%

dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Rusia paling umum

Termasuk 1.000 kata paling umum76%
Termasuk 2.000 kata paling umum88%
Termasuk 5.000 kata paling umum98%

Dari riset kamiBerapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?

Klip lain seperti ini

Belajar dari video asli

Ribuan klip seperti ini, disesuaikan dengan levelmu saat kamu menonton.

Belajar dari klip seperti iniUnduh aplikasi