ما هي «Limburgse vlaai»؟

Hoe maak je een echte Limburgse vlaai?

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
Limburgse vlaai
عبارة · حلوى إقليمية هولندية
فطيرة دائرية مسطحة محشوة بالفاكهة من مقاطعة ليمبورغ الهولندية — قطرها عادة ٣٠ سم، تُقدَّم في كل مناسبة ليمبورغية

Limburgse vlaai فطيرة دائرية مسطحة محشوة بالفاكهة من مقاطعة Limburg جنوب هولندا، قطرها تقليديًا نحو ٣٠ سم، قاعدتها عجين خميرة، وحشوتها فاكهة أو أرز باللبن، وفوقها طبقة رقيقة من العجين المتشابك أو الفتات. تُصنع vlaaien لكل مناسبة ليمبورغية: أعياد ميلاد، أعراس، carnaval، kermis، جنازات، زيارات تعزية. من الحشوات الشائعة: kersenvlaai (كرز)، abrikozenvlaai (مشمش)، kruimelvlaai (فتات)، rijstevlaai (أرز باللبن)، و vruchtenvlaai (فواكه مشكلة). ارتبطت الحلوى بليمبورغ لدرجة أن كلمة vlaai في الهولندية تعني ضمنيًا «Limburgse vlaai» ما لم يحدد السياق غير ذلك.

في هذه المقطع، يزور برنامج Het Klokhuis مخبزًا في ليمبورغ: »Om te weten te komen hoe Limburgse vlaaien gemaakt worden, ben ik op de enige plek in Nederland waar ze de lekkerste en de echte maken.«

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

83.3%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

78.5%
أشيع 1,000 كلمة
83.3%
أشيع 2,000 كلمة
92.1%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

89.1%
أشيع 1,000 كلمة
95.5%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

fly
9×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
insect
deeg
7×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
dough
afgedekt
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
covered
bollen
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
bulbs
sjurt
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
to tease (slang)

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية