¿Qué significa «chongo» en el español de México?

En México, un chongo es un moño de pelo, el nudo que se forma al recoger el cabello en la parte superior o trasera de la cabeza. En España y gran parte de Latinoamérica se dice moño, así que chongo es una palabra clave si aprendes español mexicano. La persona que habla lo contrasta con trenzas y cola de caballo: las tres formas básicas de recogerse el pelo.

Cuenta que un chongo o una cola de caballo muy tirantes le dan dolor de cabeza, por eso prefiere las trenzas. Fíjate en hacerse chongos frente a que me hagan trenzas: la primera es peinarse una misma, la segunda es que otra persona te peine. La palabra también da nombre a un postre mexicano, los chongos zamoranos, cuyos grumos de leche cuajada recuerdan a pequeños moños.