למה 'der Apfel' הופך ל-'den Apfel' בגרמנית?
Essen und trinken auf einfachem Deutsch
A1 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
תפוח שיושב שם הוא der Apfel. ברגע שאתם אוכלים אותו, הוא הופך ל-den Apfel: Ich esse den Apfel. ההיפוך הזה מ-der ל-den הוא מקרה האקוזטיב — הסימון של מושא ישיר, הדבר שהפעולה נוחתת עליו. והנה המתנה: הזכר הוא המגדר היחיד שהמילה שלו משתנה לעין. Die ו-das נשארים במקומם, אז den הוא החלון הברור ביותר לכל המערכת.
תשוו עם המשקה באותו קליפ: das Wasser נשאר das Wasser ב-Ich trinke das Wasser — סתמי לא זז. גם נקבה die מחזיקה מעמד. אז כשדוברי אנגלית שוכחים סיומת מקרה, זה כמעט תמיד שם עצם זכרי כמו Apfel, Mann או Hund. תאמנו את האוזן על der → den קודם, וכל שאר האקוזטיב ייפול למקום.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A1?
תדירות כללית בגרמנית
תדירות בגרמנית מדוברת
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A1 של הסרטון הזה.
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.