מהם ה־“profielen” בתיכון ההולנדי?
Op bezoek bij een middelbare school met natuur en techniek
A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
אחרי שתלמידים הולנדים בוחרים בין havo או vwo (שני מסלולי התיכון הגבוהים), הם מגיעים להחלטה הגדולה הבאה בסביבות גיל 14: איזה profiel לבחור. ארבע האפשרויות הן Cultuur en Maatschappij (מדעי הרוח), Economie en Maatschappij (כלכלה ומנהל עסקים), Natuur en Gezondheid (מדעי החיים), ו־Natuur en Techniek (הנדסה/STEM). הבחירה קובעת את מקצועות הלימוד לשנתיים האחרונות ומשפיעה על הרשמה לאוניברסיטה. Natuur en Techniek הוא המסלול התובעני ביותר, עם חובה ב־wiskunde B, natuurkunde, scheikunde.
בסקיצה הזו של Quinn en Aaron, ילד מסייר בבית ספר תיכון: “Dit is dus de middelbare school.” הרמז: “Nee, ik vind techniek echt leuker.”
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?
תדירות כללית בהולנדית
תדירות בהולנדית מדוברת
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.
- ▸In Dutch education-policy press (NRC Onderwijs, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On the profielen system and exam structure (Examenblad, SLO, DUO)
- ▸In Dutch profielkeuze and school-counsel resources (Studiekeuze123, Qompas, LAKS)
- ▸In Dutch teen-and-school media (*Brugklas, SpangaS, Het Klokhuis*)