Практика аудирования русского языка · A1 · Начальный
Значит ли «девушка» «подруга» по-русски?
Моя семья и профессии: Урок русского языка
От Твои сибирские каникулы на YouTube. Смотреть оригинал
“молодая женщина” — и, с у меня есть, “подруга”
Девушка — это «молодая женщина», а у меня есть девушка — «у меня есть подруга». В русском нет отдельного бытового слова: решает контекст. Парень — парень, «парень»: у неё есть парень. Девушка! — ещё и распространённый способ позвать молодую женщину, в том числе официантку или продавщицу.
Она находится между девочка (девочка, ребёнок) и женщина (взрослая женщина), а где заканчивается одно и начинается другое — во многом зависит от говорящего и ситуации. В этом семейном уроке Саша представляет родных, а потом у меня есть девушка Соня, которая добавляет, что ещё не юрист: я студентка.
Насколько частые слова в этом ролике?
87,1%
слов входят в число 2000 самых частотных слов русского языка
Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?


