تدريب على الاستماع بEsperanto · C1 · فهم بلا عناء

What does “knari” mean in Esperanto?

Trans la riverego: Kristnaska Rakonto

C1 · فهم بلا عناءكلام بطيء
لقطة من الفيديو «Trans la riverego: Kristnaska Rakonto»6:02

من Radio Verda على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

knariSound verb from German

Knari means to creak, a word Esperanto borrowed from German knarren and used for ice, doors and snow.

Knari means to creak. Esperanto borrowed it from German knarren, and the earliest known use is in the 1904 Esperanto-German dictionary by Zamenhof and Jürgensen. It is a verb that sounds like what it describes: the short, dry kn-ar is a good match for ice or old wood under strain. You will meet it in descriptive prose, where sounds carry the scene.

In this Christmas story set on a frozen St. Lawrence in winter, the narrator says you could hear the ice floes creak in the distance (“oni povis aŭdi la glaci platojn knari en la fora distanco”), right before the snow crackles underfoot with another sound verb, kraketi. The two verbs together build the sound of a freezing morning. Knari is intransitive, so it takes no object: la glacio knaras, the ice creaks.

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق