ماذا تعني عبارة **not even** في الإنجليزية؟
Basic English Words: Even, Only, Many, Really, Work
A1 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية · مختار للمبتدئين
يستخدم الناس not even لتقوية المعنى. الجملة تقول: هذا الشيء صغير جداً أو مبكر جداً لدرجة تثير الدهشة. مثال: «It’s not even six o’clock, and you want to sleep؟» هنا العبارة تبين أن الوقت مبكر جداً. تضع not even قبل الكلمة التي تريد التأكيد عليها. عبارة صغيرة، لكن المتحدثين الأصليين يستخدمونها طوال الوقت.
في المقطع، المتحدث مندهش لأن صديقه ينام باكراً جداً: «It’s not even six o’clock. It’s not even nighttime.» يمكنك قولها عن المال أيضاً: I have not even one dollar. وهذا يعني أنك لا تملك أي دولار.