تدريب على الاستماع بCroatian · A2 · أساس متين

What does “bura” mean in Croatian?

Emocionalni oproštaj na moru: Laka noć i do viđenja

A2 · أساس متينكلام بسرعة أهل اللغة
لقطة من الفيديو «Emocionalni oproštaj na moru: Laka noć i do viđenja»0:45

من Ženski Svijet على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

buraAdriatic wind word

Bura is the cold, strong north-easterly wind of the Adriatic, and also a word for a stir.

Bura is the bora, the strong, cold north-easterly wind that blows along the Adriatic coast. Sailors and coastal families talk about it like a character, because it can change a day at sea. The word is also figurative: bura can mean an event that causes a big stir and strong feelings. It comes from Proto-Slavic and is related to Russian буря, storm.

The clip is a family holiday on a boat, and the word bura comes up in the talk about the sea. For a coastal learner, that is a real weather word you will hear on forecasts and in harbours: 'Bura jača' means the bora is growing stronger. Remember the two uses: weather (bura puše) and the figurative sense of a stir or commotion.

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق