ما معنى «받침 (batchim)» في الكورية؟

은/는으로 사람과 것을 소개하는 방법

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A1 Korean تدريب على الاستماع · الكورية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
받침 (batchim)
قاعدة تهجئة ونطق كورية
الحرف الساكن الأخير الذي «يدعم» المقطع — ويحدد اختيار 은 مقابل 는

«받침 (batchim)» هو الحرف الساكن الذي يجلس في أسفل كتلة المقطع الكوري، تحت الحرف الساكن الرئيسي والحرف المتحرك. يعني الاسم حرفياً «دعامة» أو «سند»، من الفعل «받치다» (أي «يدعم من الأسفل»). وهو أيضاً الشيء الوحيد الذي يحدد أداة الموضوع التي ستستخدمها: الاسم المنتهي بـ «받침» يأخذ «은»، والاسم المنتهي بحرف متحرك يأخذ «는». لذا يصبح «마빈» (وبها «받침») «마빈은»، بينما يصبح «저» (بدون «받침») «저는».

يحوّل المقطع هذه القاعدة إلى سؤال سريع واحد — «받침 있어요؟» (أي «هل فيه «받침»؟) — ويجيب عليه في الحال: «마빈» تنتهي بـ «ㄴ» ساكنة، فتكون «마빈은»؛ و«저» تنتهي بحرف متحرك مع «받침 없어요» (أي «لا «받chim»»)، فتكون «저는». ونفس اختبار «نعم/لا» يحرك عائلة كاملة من أدوات المستوى A1 — «이/가» (الفاعل)، «을/를» (المفعول)، «와/과» (و) — حيث يأتي شكل الاسم المنتهي بساكن أولاً. تعلم سماع «받chim» مرة واحدة وتفتحها كلها دفعة واحدة.

استكشف فيديوهات بKorean على Reelang

فتح قسم الكورية