ما معنى «DWI» في الإنجليزية الأمريكية؟

Minnesota Officer Fired After Bloomington Drunk Driving Arrest

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟
DWI
اختصار قانوني أمريكي للقيادة تحت تأثير الكحول
اختصار «DWI»: التسمية الرسمية في مينيسوتا لقيادة السيارة تحت تأثير الكحول أو المخدرات

يذكر التقرير الإخباري أن الضابط المعتقل «يواجه تهمتين بتهمة DWI». DWI هو اختصار لـ «Driving While Impaired»، وهو الاسم الرسمي الذي يستخدمه قانون مينيسوتا لوصف قيادة السيارة مع وجود نسبة كحول أو مخدرات في الجسم تتجاوز الحد القانوني. في ولايات أخرى، ستسمع غالباً مصطلح DUI، أي «Driving Under the Influence». تختلف التسميات، وتختلف القوانين وراءها، من ولاية إلى أخرى.

بما أن الحادثة وقعت في مينيسوتا، يستخدم التقرير والشرطة والمحكمة جميعاً مصطلح «DWI». ولايات أمريكية أخرى تستخدم مصطلحات مختلفة لجرائم مشابهة: ويسكونسن، على سبيل المثال، تستخدم OWI («Operating While Intoxicated»). لذا لا تفترض أن DUI هو المصطلح الوحيد الصحيح في كل أنحاء الولايات المتحدة.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

89.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

79.5%
أشيع 1,000 كلمة
89.2%
أشيع 2,000 كلمة
95.8%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

88.5%
أشيع 1,000 كلمة
95.4%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

dwi
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(acronym) DWI — driving while intoxicated
hit the curb
1×
lose control or go off course

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإنجليزية الأمريكية على Reelang

فتح قسم الإنجليزية