ماذا تعني **격파 (gyeokpa)** في الكورية؟
맨손으로 수박 격파하는 오해원의 휴가 순간
A2 Korean تدريب على الاستماع · الكورية الفصحى · مختار للمبتدئين
격파 هو مصطلح التايكوندو لكسر شيء ما — لوح، طوبة، بلاطة سقف — بضربة واحدة نظيفة. يتكون من الحرفين الصينيين 擊 (ضربة) و 破 (تحطيم)، لذا فالمعنى الحرفي هو «اضرب واكسر». خارج الصالة (دوجانغ) يُستخدم أيضاً بمعنى «تحطيم» رقم قياسي أو هدف، لكن موطنه الحقيقي هو اللوح المتكسر: الحركة التي تجعل الحزام الأسود حزاماً أسود.
هنا الهدف ليس لوحاً بل بطيخة، تُشطر 맨손으로 (بيد عارية) باستخدام 손날 — «يد السكين»، الحافة العضلية لجانب الخنصر في الكف المفتوحة، وهي سطح التقطيع الكلاسيكي في التايكوندو. صيغة الفعل هي 격파하다 (يكسر)، كما في 송판 격파 (كسر لوح صنوبر). الجذران الصينيان ينتقلان: 擊 يعطي 공격 (غونغغيوك، «هجوم») و 破 يعطي 파괴 (باغو، «تدمير»)، فملاقاة 격파 هنا تفتح لك دفعة واحدة عائلة صغيرة من كلمات «الضرب» و«التحطيم».
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بKorean تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الكورية عمومًا
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.