¿Qué significa «apagón» en las noticias en español?

Cuba en crisis: análisis histórico y entrevista a exiliado

WhatsAppGmailTelegramCorreo

C1 Spanish práctica de escucha · Español de España · Seleccionado para estudiantes de nivel avanzado

💡 ¿Sabías que?
apagón
Palabra de noticias en español
«apagón», de apagar («apagar», «extinguir»)

Apagón es la palabra que usan los hispanohablantes cuando se va la luz: un apagón masivo. Viene directo de apagar, «apagar» o «extinguir», más el sufijo -ón, que convierte una acción en el evento repentino y a gran escala de esa acción. La oirás constantemente en la cobertura noticiosa latinoamericana donde la red eléctrica está bajo tensión, como ocurre ahora en Cuba.

El sufijo -ón cumple la misma función en otros casos: tropezón (un tropiezo, de tropezar) o resbalón (un resbalón, de resbalar). Así que, una vez que conoces apagón, ya estás listo para reconocer toda una familia de sustantivos en español construidos del mismo modo: raíz verbal más -ón para «el evento repentino de X».

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Spanish práctica de escucha de nivel C1?

85%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en español
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es español común y frecuente.

Frecuencia general del español

74.8%
Top 1.000
85%
Top 2.000
96.1%
Top 5.000

Frecuencia del español hablado

84.8%
Top 1.000
94.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel C1 de este video.

apagones
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
blackouts
apostó
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
bet
chalín
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
small scarf (or wrap)
chong
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
joint (slang)
colapsa
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
collapses

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender Español de España en Reelang

Abrir hub de español