מה פירוש המילה Puffer בגרמנית?
Süßkartoffel-Parmesan-Puffer einfach zubereiten
A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
הלביבות הפריכות האלה, Süßkartoffelpuffer, נקראות על שם רעש: puffen, הפיצוץ והקפיצה של הבלילה כשהיא פוגשת שמן רותח. זו האטימולוגיה האמיתית — Puffer הוא 'הדבר שעושה פוף', שם שלביבת תפוחי האדמה קיבלה במאה ה-19. לאותה מילה יש גם משמעות של בולם: הפגושים של רכבת, מרווח זמן בלוח הזמנים, ואפילו באפר (buffer) במחשבים.
לפי האזור, אותה לביבה נקראת Reibekuchen, Reiberdatschi, או — כפי שמופיע בקטע — Bratling. המשמעות של בולם חיה באותה מידה: einen Puffer einplanen זה להשאיר מרווח ביטחון בתוכניות. צליל מטבח אחד, שני מסלולים שונים לגמרי לאותה מילה.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?
תדירות כללית בגרמנית
תדירות בגרמנית מדוברת
מילים שמעל לרמת הסרטון הזה
הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.