למה רק נחיר אחד מרגיש סתום בכל פעם?

Waarom je neusgaten om de beurt dichtzitten

B1 · שיחה בביטחוןהולנדית⏱ 42s🏃 דיבור מהיר של דובר שפת אם
WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?
de nasale cyclus
עובדה הולנדית על מדע האף
ה״מחזור האפי״ — הנחיריים מתחלפים ביניהם בתפקיד הדומיננטי לאורך כל היום, בלי שנרגיש

גם כשאתם לא חולים, אתם לא נושמים באופן שווה דרך שני הנחיריים — ה-zenuwstelsel (מערכת העצבים) שולח בשקט דם נוסף ל-neusgat (נחיר) אחד בכל פעם, מנפח מעט את הרקמה שלו כדי שיותר אוויר יזרום דרך השני. לזה קוראים de nasale cyclus, המחזור האפי, והוא מחליף צד בערך כל שעה עד שעתיים, חולים או לא, בלי שתשימו לב בכלל.

כשמצטננים, המחזור לא משתנה — הוא רק מוקצן. מערכת החיסון מזרימה דם נוסף לאותו נחיר שכבר נפוח, כך שהאפקט שבדרך כלל עובר בלי שנרגיש הופך ל-neusgat סתום לגמרי. Neusgat עצמה היא צירוף פשוט: neus (״אף״) ועוד gat (״חור״) — אותו דפוס בוטה ומילולי שהולנדית משתמשת בו להרבה איברי גוף.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת B1?

84.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

82.6%
1,000 המילים הנפוצות
84.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
91.3%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

94.2%
1,000 המילים הנפוצות
99%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

neusgat
4×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
nostril (plural: neusgaten)
nasale
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
nasal
snot
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
snot (mucus)
verkoudheidsvirus
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cold virus
zenuwcel
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
nerve cell
de boel
1×
idiomatic: everything/the whole situation

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית