תרגול האזנה ביוונית · A1 · מתחילים

What does “μπρίκι” mean in Greek?

Αγάπη μου, εγώ δεν θα φάω!

A1 · מתחיליםיוונית תקניתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״Αγάπη μου, εγώ δεν θα φάω!״0:19

מאת Alena and Princess ב-YouTube. צפייה במקור

μπρίκιGreek coffee-pot word

μπρίκι is the small long-handled pot Greek coffee is brewed in, a word that came from Ottoman Turkish.

A μπρίκι (bríki) is the small metal pot with a long handle in which Greek coffee is heated, and it is also the everyday word for any such pot. The word was borrowed from Ottoman Turkish ibrik, which itself goes back to Arabic. Learn it with the drink: you do not make Greek coffee in a cup or machine, you make it in a μπρίκι.

In the clip, one speaker asks to warm up the pot: “Μπορείς να ζεστάνεις λίγο το μπρούκι, σε παρακαλώ;” (the subtitle spells it μπρούκι; the dictionary form is μπρίκι). Note the neuter plural μπρίκια. Because it is a Turkish loan, the same pot is known across the Balkans and the eastern Mediterranean under similar names. Related: καφεμπρίκι is a listed synonym.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

85.2%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר ביוונית

ב-1,000 המילים הנפוצות81.5%
ב-2,000 המילים הנפוצות85.2%
ב-5,000 המילים הנפוצות100%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה