תרגול האזנה בNorwegian · A1 · מתחילים

איך אומרים ״אני״ בניבים נורווגיים?

Jeg på norske dialekter: Oslo til Molde

A1 · מתחיליםנורווגית מערביתקצב טבעי
תמונה מתוך הסרטון ״Jeg på norske dialekter: Oslo til Molde״0:37

מאת Ola Norwegian ב-YouTube. צפייה במקור

jeg, eg, æכינוי גוף ראשון בניבים נורווגיים

״אני״ בנורווגית: jeg בבוקמול, eg בנינורסק, ו-æ, e, ei או i בדיבור

לנורווגית שני תקנים כתובים ואין תקן דיבור יחיד, והמילה ״אני״ מדגימה זאת היטב. בבוקמול כותבים jeg, בנינורסק כותבים eg, ובדיבור שומעים גם æ, e, ei או i — תלוי היכן גדל הדובר. כל הצורות האלה הן נורווגית תקינה. אנשים שומרים על הניב שלהם בבית הספר, בעבודה ובטלוויזיה, כך שלומד נתקל בכמה מהן כבר מההתחלה.

הקטע עובר עליהן עיר אחר עיר: Jeg kommer fra Oslo, Æ kommer fra Kristiansand, Ek kommer fra Stavanger, Eg kommer fra Haugesund, E kommer fra Ålesund, Ei kommer fra Ørsta, I kommer fra Molde. הדובר האחרון, מברֶקסטאד, אומר Æg kjæm fra Brekstad: גם הפועל משתנה, kommer נעשה kjæm. סדר נוח ללימוד: jeg (אוסלו והמזרח, וכתיב בוקמול), eg (חלקים נרחבים במערב, וכתיב נינורסק) ו-æ (טרונדלאג והצפון). כששלוש אלה מוכרות, שאר הצורות קלות למיקום.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

84.5%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בNorwegian

ב-1,000 המילים הנפוצות74.1%
ב-2,000 המילים הנפוצות84.5%
ב-5,000 המילים הנפוצות93.1%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה