תרגול האזנה בCroatian · A2 · מתחילים בטוחים
מה פירוש ״tisuća״ בקרואטית?
Kad ljudi postaju stari po vašem mišljenju
מאת JoomBoos ב-YouTube. צפייה במקור
״אלף״; בסרבית אומרים hiljada
Tisuća זה ״אלף״ בקרואטית, וזו אחת הדרכים המהירות להבדיל בין קרואטית לסרבית, שם המילה היומיומית היא hiljada. שתי המילים מובנות בכל מקום, אבל לכל צד יש את המועדפת עליו. היא משתנה כמו שם עצם נקבי: jedna tisuća, dvije tisuće, pet tisuća, וכשאומרים שנה היא מתחילה ב-tisuću.
כשנשאלו מתחת לאיזו שנת לידה אנשים נחשבים זקנים, עובר אורח אחד ענה: «Tisuću devetsto devedeset peto» — 1995. אחר הסתפק ב-«Prošlo stoljeće», ״המאה הקודמת״, שם סרבית הייתה אומרת prošli vek. משנת 2000 ואילך עוברים ל-dvije tisuće..., אז תשמעו את שתי הצורות בכל שיחה על גילאים.
עוד סרטונים כמו זה
למידה מסרטונים אמיתיים
אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.


