למה קוראים לו “supplì al telefono”?
Vlog di agosto a Roma tra cibo e passeggiate
B1 Italian תרגול האזנה · איטלקית רומאית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים
supplì הוא קרוקט האורז המטוגן האהוב של רומא — אורז שבושל בראגוּ של עגבניות ובשר, עטוף סביב ליבת מוצרלה, מצופה בפירורי לחם ומטוגן בשמן עמוק. הכינוי המפורסם al telefono נובע ממה שקורה כשפותחים אחד חם: הגבינה המותכת נמתחת לחוט ארוך בין שני חצאי הכדור, כמו חוט של טלפון ישן. הרומאים מתייחסים ל-supplì כאל יצירה משלהם, השונה מה-arancini הסיציליאני.
מקובל לקשור את המילה supplì למילה הצרפתית surprise, רמז למרכז הגבינתי הנסתר; אגדה פופולרית אחת קושרת אותו לחיילי נפוליאון ברומא, שהתפעלו מהמילוי הנמתך. המילה מופיעה בתפריט רומאי כבר ב-1870 בצורה “soplis di riso”. בניגוד ל-arancini, ה-supplì הרומאי הקלאסי בעל מילוי מוצרלה וצורה אובלית, והוא מרכיב קבוע בפריג'יטוריות ובדוכני פיצה אל טאליו.