Практика аудирования русского языка · A1 · Начальный

Как сказать «это я» на русском без глагола «есть»?

Приветствие и знакомство: как спросить имя

A1 · НачальныйЛитературный русскийМедленная речь
Кадр из видео «Приветствие и знакомство: как спросить имя»1:25

От Comprehensible Russian на YouTube. Смотреть оригинал

это я (eto ya)Русское предложение без «есть»

«это я» — «это я / вот я»; в настоящем времени в русском нет глагола «есть / являюсь»

Это я означает «это я» или «вот я», и состоит всего из двух слов, потому что в настоящем времени русский опускает глагол «быть». Никакого «есть», «являюсь» или «существую» добавлять не нужно: это ты — «это ты», я студент — «я студент», она дома — «она дома». Глагола просто нет.

В письме между двумя существительными иногда ставят тире на месте пропущенного глагола: Москва — столица России. Глагол возвращается в прошедшем и будущем: это был я («это был я»), я буду дома («я буду дома»). В клипе Инна указывает на себя и на зрителя — это я, это ты — а потом спрашивает а тебя как зовут?.

Насколько частые слова в этом ролике?

88%

слов входят в число 2000 самых частотных слов русского языка

Входят в 1 000 самых частых слов72%
Входят в 2 000 самых частых слов88%
Входят в 5 000 самых частых слов88%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение