ما معنى «bonus room» في الإنجليزية الأمريكية؟
Tiny Home Tour With Pat
A2 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار للمبتدئين
في العقارات الأمريكية، bonus room ليست غرفة نوم ولا غرفة معيشة. إنها أي مساحة إضافية مُشطّبة بلا وظيفة محددة، وغالباً ما تكون فوق المرآب أو في الطابق العلوي. يستخدم البناؤون هذا المصطلح لإضافة مساحة مربعة إلى الإعلان دون الالتزام بمصطلح «غرفة نوم»، الذي له متطلبات قانونية مثل وجود نافذة وخزانة.
عندما تذكر بات «upstairs, an office, and a bonus room»، لاحظ كيف يأتي المصطلح بتلقائية بجانب الغرف القياسية. اجمعه مع broom closet و combo washer-dryer وستحصل على المفردات اليومية لجولات المنازل الأمريكية التي تتجاهلها كتب تعليم الإنجليزية كلغة ثانية تماماً.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الإنجليزية عمومًا
التواتر في الإنجليزية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
- ▸In real-estate listings on Zillow, Redfin, and Realtor.com (often with no further explanation)
- ▸On HGTV home tours and YouTube house-walkthrough videos
- ▸In American casual conversation about “the bonus room” as a kid play area or home gym
- ▸In builder/developer marketing for new-construction homes
- ▸Anywhere someone is hedging on what to call a not-quite-bedroom