ما معنى عبارة 'reset button' في الإنجليزية؟

Move Your Body, Change Your Mind

A2 · أساس متينالإنجليزية الأمريكية⏱ 1:00🏃 كلام بسرعة أهل اللغة
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
reset button
عبارة إنجليزية يومية
شيء يساعدك على البدء من جديد والشعور بالتحسن مجدداً

عند الضغط على 'reset button' في جهاز ما، يعود إلى نقطة البداية ويعمل من جديد. في الإنجليزية اليومية، تُستخدم هذه العبارة للتعبير عن المشاعر والطاقة، وليس الآلات فقط. في هذا المقطع عن التمارين، يقول المتحدث إن الحركة هي 'a reset button for your nervous system'. وهذا يعني أن تحريك الجسم يمكن أن يساعد الدماغ على الشعور بالهدوء والصفاء مجدداً، كما لو كنت تبدأ من جديد بعد لحظة صعبة.

يستخدم الناس عبارة 'reset button' بعدة طرق في الإنجليزية الحديثة. قد تسمع: 'I took a walk to hit the reset button'، أو 'A good night’s sleep is my reset button'. الفعل الأكثر شيوعاً مع هذه العبارة هو 'hit' — أي 'hit the reset button'. ويمكنك أيضاً قول 'press the reset button' أو 'push the reset button'، وكلها صحيحة. عبارة قريبة في المعنى هي 'start over'، وتعني البدء من جديد بشعور مختلف. وكلاهما عاميّان وشائعان جداً في أحاديث الصحة والتحفيز.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

88.9%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإنجليزية اليومية.

التواتر في الإنجليزية عمومًا

82%
أشيع 1,000 كلمة
88.9%
أشيع 2,000 كلمة
98.4%
الأشيع 5,000

التواتر في الإنجليزية المحكية

87.5%
أشيع 1,000 كلمة
94.3%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإنجليزية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

emotionally
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
related to feelings or emotions
reset
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
to set again or restore
sharpen
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
to make sharper or clearer

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإنجليزية الأمريكية على Reelang

فتح قسم الإنجليزية