ما معنى «you know the drill» في الإنجليزية الأمريكية؟
Packing My Husband’s Weekly Lunch In One Hour
A2 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار للمبتدئين
you know the drill عبارة شائعة في الإنجليزية الأمريكية. تعني «أنت تعرف الروتين» أو «أنت تعرف كيف تسير الأمور». كلمة drill هنا مأخوذة من الجيش، حيث يتدرب الجنود على نفس الحركات مراراً وتكراراً حتى يتقنوها. واليوم تُستخدم العبارة في أي موقف يكون فيه الشيء مألوفاً جداً لدرجة الاستغناء عن الشرح.
في مقطع تحضير الوجبات هذا، تقول الطباخة للكاميرا you already know the drill قبل أن تبدأ. أي: «لقد شاهدتِ فيديوهاتي، وتعرفين كيف أطبخ، فلنبدأ». الأمريكيون يقولون you know the drill في المكاتب، والنوادي الرياضية، والمطابخ، ومحادثات المجموعات.
تواتر المفردات
ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بEnglish تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟
التواتر في الإنجليزية عمومًا
التواتر في الإنجليزية المحكية
كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو
شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.
المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-US 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.
- ▸In American food and meal-prep YouTube channels
- ▸In American workout and exercise videos
- ▸In American workplace meetings and team kickoffs
- ▸In American sitcoms about everyday life (Modern Family, The Office)
- ▸In American family group texts about Sunday dinner