ما معنى «sportbegeistert» بالألمانية؟

Sohn zerstört Mamas Tasse und will Marathon laufen

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 German تدريب على الاستماع · الألمانية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟
sportbegeistert
بناء الكلمات الألمانية — شغوف بهواية
«sportbegeistert» — مهووس بالرياضة / شغوف بها جداً

العنصر الأساسي هو «begeistert» ومعناه «مُتحمّس» أو «شغوف جداً». ضع أي اسم هواية أمامه لتقول إن شخصاً ما مولع بذلك الشيء: «sportbegeistert» (مهووس بالرياضة)، «musikbegeistert» (مُولع بالموسيقى)، «fußballbegeistert» (مجنون بكرة القدم). بمجرد أن تلاحظ النمط، ستتمكن من قراءة هذه الكلمات وتكوينها بنفسك — وهي كثيرة في الألمانية اليومية.

«Seit wann bist Du so sportbegeistert؟» = «منذ متى وأنت مهووس بالرياضة بهذا الشكل؟» يسأل الأب بوجه جاد، قبل أن يعترف الابن بأنه يريد الركض فقط لأنه كسر كوب الأم المفضل. الحيلة: اسم + begeistert = «شغوف جداً بذلك الشيء». إذن «sportbegeistert» = مهووس بالرياضة، «musikbegeistert» = مولع بالموسيقى، «fußballbegeistert» = مجنون بكرة القدم. أمثلة: «Sie ist sehr kunstbegeistert.» (هي مهتمة جداً بالفن.) «Die Kinder waren total begeistert.» (كان الأطفال في غاية الحماس.) بمفرده، «begeistert» يعني «سعيد جداً» أو «مُتحمّس»: «Ich bin begeistert!» = «أعجبتني جداً!» / «أنا معجب!». ضع اسم هواية أمامه فتصبح صفة تصف معجباً بذلك الشيء.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

93.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

84.9%
أشيع 1,000 كلمة
93.2%
أشيع 2,000 كلمة
97.3%
الأشيع 5,000

التواتر في الألمانية المحكية

90%
أشيع 1,000 كلمة
97.1%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

adasaki
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
(proper noun) Adasaki
geshottet
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
shot (alternative past participle)
kaputtgemacht
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
ruined; broke; destroyed
lieblingskaffeetasse
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
favorite coffee cup
lieblingstasse
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
favorite cup

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-DE 2011 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بGerman على Reelang

فتح قسم الألمانية