تدريب على الاستماع بالإنجليزية · B1 · تواصل يومي بثقة
ما معنى «stress buster» في الإنجليزية؟
Last-Minute Mother’s Day Tech Gift Ideas
من 9NEWS على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
«stress buster» هو شيء يزيل التوتر أو يخففه بسرعة.
في الإنجليزية كثير من الكلمات المركبة التي تنتهي بـ «-buster»، حيث تعني «-buster» «شيء يتخلص من ذلك الشيء». فـ «stress buster» يتخلص من التوتر، و«myth buster» يثبت أن المعتقدات الخاطئة غير صحيحة، و«crime buster» يحارب الجريمة. كلمة «buster» وحدها تعني شخصاً أو شيئاً يكسر شيئاً ما. معرفة هذا النمط تساعدك على فهم هذه الكلمات — لكن الأ safest هو حفظ الشائعة منها مثل هذه بدلاً من اختراع كلمات جديدة.
في المقطع، يصف مراسل تقني جهاز «Nintendo Switch» بأنه «stress buster for mom». الفكرة أن لعب لعبة فيديو ممتعة يساعدك على الاسترخاء بعد يوم شاق. يمكنك استخدام «-buster» بنفس الطريقة في الكلام اليومي: «That walk was a real stress buster.» «This tea is my morning stress buster.» لاحظ أن «buster» تقريباً دائماً تحمل دلالة إيجابية — تعني أن شيئاً ما يملك السيطرة على مشكلة، وليس مجرد راحة بسيطة.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
91.2%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإنجليزية


