ما معنى «jeongseong» في الكورية؟

어렸을 때 받은 칭찬이 남는 이유

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Korean تدريب على الاستماع · الكورية الفصحى · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟
정성 (jeongseong)
مفهوم كوري للعناية والاهتمام
عناية صادقة تُبذل في إنجاز شيء، من 精誠 «إخلاص مُصفّى»

정성 هو الجهد الذي تلمسه في العمل المنجز. حروفه الهانجا (精誠) تعني «مُصفّى» و«صادق»، ويستخدم الكوريون الكلمة لوصف الطعام المطبوخ ببطء لشخص ما، أو الهدية المختارة بعناية، أو العمل المنجز دون اختصارات: 정성을 다하다، أي «بذل كل ما في الوسع». فالوجبة المعدة بـ 정성껏 يُفهم أن طعمها يختلف عن الوجبة نفسها المعدة على عجل.

في المقطع، تتذكر امرأة المديح الذي علق في ذهنها منذ الطفولة: قالت لها عمتها إنها تقرأ كتبها 정성스레، بعناية حقيقية — ثناء على كيفية أدائها لا على ما حققته. أشكال مفيدة: 정성껏 (بأقصى عناية ممكنة)، 정성스럽다 (مُنجز بعناية)، 정성이 담기다 (أن يحوي عناية).

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بKorean تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

81.8%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الكورية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الكورية.

التواتر في الكورية عمومًا

75%
أشيع 1,000 كلمة
81.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

못했던
4×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
예상치
4×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
expected value
칭찬을
3×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
나는
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
책을
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
기대치 않았던 칭찬
1×
unexpected compliment that is memorable

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالكورية الفصحى على Reelang

فتح قسم الكورية