تدريب على الاستماع بHungarian · C1 · فهم بلا عناء

ما معنى «megyei jogú város» في المجر؟

Biden látogatásának hatása a Fidesz kampányára

C1 · فهم بلا عناءالمجرية القياسيةسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Biden látogatásának hatása a Fidesz kampányára»0:37

من Telex․hu على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

megyei jogú városمستوى إداري مجري

«مدينة ذات صلاحيات مقاطعة»، تصنيف قانوني حقيقي للمدن الكبرى في المجر

يعترف القانون المجري للحكم المحلي بمستوى إداري خاص يُسمى megyei jogú város («مدينة ذات صلاحيات مقاطعة»). نحو 23 مدينة مجرية متوسطة الحجم — منها دبرتسن، سيجد، بيتش، ميشكولتس، جيور، وكيتشكميت — تتمتع بهذا الوضع: فهي مدن، لكنها تمتلك الصلاحيات نفسها التي تتمتع بها megye (مقاطعة). أُقر هذا الوضع بقانون صدر عام 1994، وهو طريقة مجرية مميزة لتنظيم السلطة المحلية، إذ إن معظم الدول الأخرى إما تعامل المدن كمدن أو تدمجها في حكومة إقليمية.

المقطع تعليق إخباري سياسي مجري يشير إلى زيارة فيكتور أوربان لـ három megyei jogú város («ثلاث مدن ذات صلاحيات مقاطعة») في يوم واحد. العبارة تحمل ثقلاً لأن كلاً من تلك المدن وحدة حكم ذاتي قائمة بذاتها.

أين ستسمع هذا الكلام؟

  • In Hungarian political news (RTL Klub, ATV, HírTV)
  • In Hungarian local-government coverage (Index, Telex, 24.hu)
  • In Hungarian university courses on public administration
  • In Hungarian electoral campaign coverage during national elections
  • In Hungarian regional development and EU-funding reports

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

88.4%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في Hungarian

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا78.3%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا88.4%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا98.6%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق