מה פירוש 'room temperature' באנגלית של בישול?

Easy instant sourdough flavor bread recipe review

A2 · מתחילים בטוחיםאנגלית⏱ 2:47🏃 דיבור מהיר של דובר שפת אם
WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 English תרגול האזנה · אנגלית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
room temperature
אוצר מילים באנגלית לבישול ואפייה
הטמפרטורה הרגילה בחדר, לא חמה מהבישול ולא קרה מהמקרר

״room temperature״ פירושו הטמפרטורה הרגילה בתוך חדר — בדרך כלל בסביבות 20 מעלות צלזיוס או 68 מעלות פרנהייט. זה לא חם מהבישול ולא קר מהמקרר. בבישול ובאפייה ההנחיה הזאת מופיעה הרבה: משאירים מרכיב ״at room temperature״ כדי שיהיה מוכן לשימוש. במתכון הלחם הזה האופה אומר: ״I’m going to leave it at room temperature for about an hour״. זה עוזר לבצק לתפוח כמו שצריך לפני האפייה.

תיתקלו ב״room temperature״ בהרבה הקשרים של בישול. מתכונים רבים מציינים ״butter at room temperature״ כי חמאה רכה מתערבבת בקלות רבה יותר בבצק או בבלילה מאשר חמאה קשה וקרה. תשמעו גם ״let it cool to room temperature״ אחרי שמבשלים משהו חם — הכוונה היא לחכות עד שזה לא יהיה חם לפני שמאחסנים או מגישים. הביטוי ״at room temperature״ טבעי ומקובל במתכונים. לא אומרים ״at the room temperature״ — אין ״the״ לפני ״room temperature״ בביטוי הזה. נקודת הדקדוק הקטנה הזאת שווה תשומת לב למי שכותב או עוקב אחרי מתכונים באנגלית.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת A2?

86.5%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

84.1%
1,000 המילים הנפוצות
86.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94.9%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

90.9%
1,000 המילים הנפוצות
94.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות באנגלית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

flour
5×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
finely ground grain powder
sourdough
5×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
fermented bread dough
refrigerator
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותרנפוצה בדיבור
appliance for cooling food
dough
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותרנפוצה בדיבור
A thick, malleable substance made by mixing flour with other ingredients such…
rye
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
grain used for bread

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בEnglish ב-Reelang

מדור אנגלית