מה המשמעות של הסיומת '-ec-' באספרנטו?

Subtenita tra elĉerpiteco

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Esperanto תרגול האזנה · אספרנטו (שפה מלאכותית) · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?
-ec-
בניית מילים באספרנטו
הסיומת שהופכת תכונה לשם מופשט — מ'מותש' ל'תשישות'

היוצר מצלם סרטון כשהוא מרגיש מרוקן, וקורא למצב בשמו: 'Mi estas plenplene elĉerpita' — 'אני מותש לגמרי' — ונותן לסרטון כולו את הכותרת elĉerpiteco, 'תשישות'. ‑ec‑ היא שמאפשרת את השם הזה: כשהיא מתווספת לתואר, היא מציינת את התכונה המופשטת עצמה, לא את הדבר שנושא אותה.

אותו דפוס נותן באספרנטו riĉa (עשיר) → riĉeco (עושר) ו-bela (יפה) → beleco (יופי). Elĉerpita עצמה מורכבת משני חלקים נוספים על השורש ĉerpi ('לשאוב', 'להוציא', כמו מבאר) — el- ('החוצה') ועוד הסיומת הסבילה ‑it‑ — לפני ש-‑ec‑ הופכת את כל התואר לשם.

גלו סרטוני comprehensible input בEsperanto ב-Reelang

מעבר למדור אספרנטו