מה פירוש 'Muttersprache' בגרמנית?

Wie viele Menschen weltweit Deutsch sprechen

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
Muttersprache
משפחת מילים בגרמנית
שפת אם — שפת האם שלך, פשוטו כמשמעו 'שפה-אם'

Muttersprache היא שפת האם שלך, השפה שגדלת בה, מורכבת בפשטות מ-Mutter (״אם״) ו-Sprache (״שפה״). החלק השימושי הוא התבנית: גרמנית מסמנת כל סוג של שפה על ידי הוספת מילה מתארת ל--sprache. כשלומדים את Muttersprache בעצם לומדים משפחה קטנה של מילים שכולן פועלות באותו אופן שקוף.

לצידה נמצאות Zweitsprache (שפה שנייה, בשימוש יומיומי), Fremdsprache (שפה זרה שלומדים), ו-Amtssprache (שפה רשמית) — הקטע אפילו מסביר את האחרונה כ-die offizielle Sprache. דובר שפת אם הוא Muttersprachler (או Muttersprachlerin), כשמחליפים את sprache- ב-sprachler- הסיומת של אדם. אותם אבני בניין, בסידור שונה.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

94.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

91.8%
1,000 המילים הנפוצות
94.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

89.9%
1,000 המילים הנפוצות
97.8%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

muttersprachler
3×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
native speaker
amtssprache
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
official language
gesprochenen
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
spoken
zweitbeliebteste
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
second most popular
zweitsprache
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
second language

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בגרמנית תקנית ב-Reelang

מדור גרמנית