מה פירוש המילה ״Promi״ בגרמנית?

Promis backen Cupcakes für den guten Zweck

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 German תרגול האזנה · גרמנית תקנית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
Promi
קיצור יומיומי בגרמנית
סלבריטי — הקיצור היומיומי של Prominenter

Promi הוא סלבריטי — המילה הקצרה והיומיומית שגרמנים משתמשים בה במקום המילה הארוכה Prominenter. זהו der Promi, ברבים die Promis, ואתם תשמעו אותה בכל מקום: בצהובונים, בלוחות שידורים, ברכילות על קפה. גרמנית אוהבת לקצר מילים ארוכות לליבה קליטה, ו-Promi היא אחת הדוגמאות הנקיות ביותר — חותכים את prominent אחרי שתי הברות והסלבריטי מוגש.

המילה מגיעה מהתואר prominent (״ידוע, בעין הציבורית״) ומהצורה השמית Prominenter/Prominente. Promi שומרת רק על ההברות הפותחות ומוסיפה את סיומת הרבים -s → die Promis. הרמה היא בלתי פורמלית אבל לגמרי מיינסטרים: מגישי חדשות וכותרות משתמשים בה בלי לחשוב פעמיים, וזה בדיוק מה שהופך אותה לשווה היכרות מוקדמת.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בGerman תרגול האזנה וברמת A2?

69.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בגרמנית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בגרמנית.

תדירות כללית בגרמנית

57.6%
1,000 המילים הנפוצות
69.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
81.8%
5,000 המובילות

תדירות בגרמנית מדוברת

79.6%
1,000 המילים הנפוצות
85.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

avalon
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Avalon
burdecki
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(fragment)
ebnen
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
to level, to make even
elvers
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(fragment) name

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-DE 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בגרמנית תקנית ב-Reelang

מדור גרמנית