איך עובדות ה-״kentekenplaten״ ההולנדיות?

Hoe kentekenplaten in de fabriek worden gemaakt

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
kentekenplaat
שם עצם · לוחית רישוי הולנדית
לוחית רישוי הולנדית; הלוחיות בפורמט קבוע ונשארות עם אותו רכב לכל חייו

kentekenplaat הולנדית (״לוחית רישוי״) היא המזהה הקבוע של רכב. בעוד מדינות רבות מנפיקות לוחיות חדשות כשהרכב מחליף בעלים, הולנד משאירה את אותו kenteken צמוד לאותו רכב מהייצור ועד הגריטה. הלוחיות צהובות עם אותיות ומספרים שחורים בדפוס קבוע שמפרסם ה-RDW (רשות הרכב הלאומית). כשמוכרים רכב הולנדי במכירה פרטית, ה-kenteken עובר איתו; כשהוא מיוצא לחו״ל, הלוחית מושמדת.

בקטע מסביר הולנדי אומר: ״Iedere auto heeft 2 kentekenplaten. En deze combinatie van cijfers en letters, dat is het kenteken. Als je een nieuwe auto koopt, dan hoort er altijd een kenteken bij en dat blijft ook altijd bij die auto horen.״

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

91.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

84.1%
1,000 המילים הנפוצות
91.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.3%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

88.9%
1,000 המילים הנפוצות
92.6%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

kentekenplaat
6×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
license plate
aluminium
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
aluminum
folie
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
foil
glasbolletjes
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
glass beads

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית