מה פירוש **العصيد (al-aseed)** בערבית?

طريقة المرق الحامض للعصيد خطوة بخطوة

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Arabic תרגול האזנה · ערבית מפרצית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
العصيد (al-aseed)
מאכל נחמה תימני קלאסי
דייסת חיטה סמיכה שמוגשת עם מרק — מאכל הנחמה האייקוני של תימן והמפרץ

العصيد (al-aseed) היא דייסה סמיכה בצורת כיפה, שמכינים על ידי לישת קמח חיטה במים רותחים או במרק עד שהיא מתמצקת. אחר כך הופכים אותה לקערה ויוצקים מעליה مرق — מרק בשר או עוף. זהו אחד המאכלים העתיקים ביותר שממשיכים להכין בעולם הערבי ברציפות, ואוכלים אותו בידיים מקערה משותפת אחת, כך שהמילה מתארת לא רק אוכל אלא גם מעשה חברתי.

השם מגיע מהשורש הערבי عصد, שפירושו 'לסובב' או 'ללוש', ומתאר את הערבוב הנמרץ שנותן לדייסה את המרקם הצפוף והחלק. בקטע הטבח מכין المرق الحامض — גרסת המרק החמוץ — עם תמרהינדי (حمر), כוסברה, כמון ועגבניות, הכול נטחן חלק ונמזג מעל האעסיד המוכן. אם המרק לא מספיק חמוץ, העצה של הטבח פשוטה: להוסיף עוד תמרהינדי או סחיטת לימון. תיתקלו במילה العصיד כל הזמן בתכני אוכל מהמפרץ ומתימן; היכרות איתה פותחת אוצר מילים שלם של בישול ביתי סביבה.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בArabic תרגול האזנה וברמת A2?

81.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בערבית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בערבית.

תדירות כללית בערבית

73%
1,000 המילים הנפוצות
81.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
97.3%
5,000 המובילות

תדירות בערבית מדוברת

95%
1,000 המילים הנפוצות
95%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

المرق
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
كزبره
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
coriander
استبدالها
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
replacing it
الحامض
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
الخلاط
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בערבית מפרצית ב-Reelang

מדור ערבית