“люблю” significa “amar” ou “gostar” em russo?
Говорим о том, что мы любим делать
A1 Russian prática de escuta · Russo · Selecionado para iniciantes
Я люблю cobre tanto “eu amo” quanto “eu gosto”. Я люблю маму é amor; я люблю читать é simplesmente “eu gosto de ler”. Junte um verbo no infinitivo e você fala de qualquer hobby. A forma tem um detalhe: o verbo é любить, mas o “eu” ganha um л a mais, люблю, enquanto as outras pessoas mantêm o б simples: ты любишь, он любит.
Esse l inserido aparece na forma do “eu” de muitos verbos cujo radical termina em б, в, п ou м: готовить → готовлю, спать → сплю, купить → куплю. Para um “gostar” mais leve, os russos também usam мне нравится (“me agrada”). O clipe passa pelo conjunto todo: я люблю читать, она любит смотреть телевизор, мы любим есть.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Russian prática de escuta, nível A1?
Frequência geral do russo
Frequência no russo falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A1 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.