لماذا للكلمة «live» نطقتان مختلفتان؟
Basic English Vocabulary: Question, Work, Night, Live, Game
A1 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية الأمريكية · مختار للمبتدئين
كلمة live تُكتب بنفس الحروف لكن لها نطقتان مختلفتان. الأولى «liv» وتتقافى مع give، وتعني أن تسكن في مكان. مثال: I live in New York. النطق الثاني يتقافى مع five، ويعني أن شيئاً ما يحدث في اللحظة الحالية. مثال: The news is live. نفس الحروف، نطقتان، معنيان. سياق الجملة هو الذي يحدد النطق الصحيح.
المقطع يعرض النطقتين توالياً: جملة «I live in a house» تستخدم نطق «liv» المشابه لـ give. ثم جملتا «The news is live» و «They are doing the news live» تستخدمان النطق الذي يتقافى مع five. لذا، البرنامج التلفزيوني الذي يكون live هو الذي يُبث في اللحظة التي تشاهده فيها.