ما معنى «hagwon» في الكورية؟

공부 잘하는 아이 부모의 공통된 선택 기준

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B2 Korean تدريب على الاستماع · الكورية · مختار للمتقدمين

💡 هل تعلم؟
학원 (hagwon)
مصطلح كوري في التعليم
أكاديمية خاصة بعد المدرسة؛ 學院 أي «معهد دراسة»

학원 ليست مدرسة. إنها أكاديمية خاصة تدفع مقابلها وتلتحق بها بعد المدرسة أو بعد العمل، ويمكنها تدريس أي شيء: الإنجليزية، الرياضيات، البيانو، التايكوندو، القيادة. يلتحق معظم الأطفال الكوريين بعدة أكاديميات. الحروف الهانجا هي 學院 بمعنى «معهد دراسة»، والصناعة بأكملها المحيطة بها — حصص مسائية، استراتيجيات امتحانات، أحياء دروس خصوصية — تُعرف باسم 사교육، أي التعليم الخاص.

المقطع يعرض اختصاصي قبول يصف كيف يختار آباء الأطفال المتفوقين: سيرسلون طفلهم إلى 학원 لا يستخدمه أحد آخر إذا كان يناسب طفلهم، ويغيرون الجدول دون تردد. كلمتان ترافقان المصطلح: 학원가، وهو حي مكتظ بالأكاديميات (دايتشي-دونغ في سيول هو الأشهر)، و입시، عملية امتحانات القبول التي يهدف إليها النظام بأكمله.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بKorean تدريب على الاستماع وبمستوى B2؟

95%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الكورية
بناءً على نص هذا المقطع، معظم المفردات شائعة ويومية في الكورية.

التواتر في الكورية عمومًا

85%
أشيع 1,000 كلمة
95%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B2 لهذا الفيديو.

남들이
3×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
모르겠는데
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
아이가
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
아이한테
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
어머님들은
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
두려움에 머뭇거림이 없어요
1×
no hesitation due to fear

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بKorean على Reelang

فتح قسم الكورية