من هو أندريه كويبرز في هولندا؟

Dilemma’s met astronaut André Kuipers over de ruimte

A2 · أساس متينالهولندية⏱ 50s🏃 كلام بسرعة أهل اللغة
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 Dutch تدريب على الاستماع · الهولندية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
André Kuipers
اسم · رائد فضاء هولندي
رائد الفضاء والطبيب الهولندي الذي صار شخصية تلفزيونية محبوبة للأطفال بشرحه للفضاء

أندريه كويبرز هو أشهر رواد الفضاء في هولندا، وأحد الوجوه المفضلة في برامج الأطفال التلفزيونية لشرح العلوم. شارك في مهمتين إلى محطة الفضاء الدولية (10 أيام عام 2004، و193 يوماً في 2011-2012) كرائد فضاء تابع لوكالة الفضاء الأوروبية. بعد عودته، أصبح الصوت المفسر لكل شيء في برامج الأطفال الهولندية، حيث يشرح للمشاهدين كيف يتبول رواد الفضاء، وينامون، ويأكلون، وينظفون أسنانهم، وكيف يستعيدون كثافة عظامهم عند العودة إلى الأرض. يترجم كويبرز الحياة المدارية إلى هولندية بسيطة، كما فعل كارل ساغان ذات مرة للإنجليزية.

في هذا المقطع، تسأل عائلة هولندية في مدونة فيديو (فلوق) de dilemma’s met astronaut André Kuipers (أخطأت الترجمة التلقائية وقرأتها «أندريه كويبر»). من الأسئلة النموذجية: Astronaut zijn of op aarde blijven? و Binnen blijven of ruimtewandeling?

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بDutch تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

87%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالهولندية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الهولندية اليومية.

التواتر في الهولندية عمومًا

85.7%
أشيع 1,000 كلمة
87%
أشيع 2,000 كلمة
95.5%
الأشيع 5,000

التواتر في الهولندية المحكية

91.4%
أشيع 1,000 كلمة
97.8%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الهولندية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

astronaut
2×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
space traveler

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-NL 2014 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

★أين ستسمع هذا الكلام؟

استكشف فيديوهات بDutch على Reelang

فتح قسم الهولندية