Perbedaan Subtitle dan Closed Caption untuk Teman Tuli

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Indonesian تدريب على الاستماع · الإندونيسية الفصحى · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

عن هذا المقطع

فيديو مدته 1:52 بIndonesian بمستوى B1، مناسب لـلمن يرتاح في الحياة اليومية. الكلام بسرعة طبيعية تقارب 110 كلمة في الدقيقة، بتقييم 1.9/5، وصعوبة استماع سهل حسب خوارزمية Reelang.

ما الذي يغطيه هذا المقطع:
  • ▸الثقافة والمجتمع: التقاليد، والأحداث الجارية، والقضايا الاجتماعية، والتاريخ.
  • ▸تعلم اللغات: القواعد، والنطق، والمفردات، وتدريب على محادثة حقيقية.
  • ▸التقنية: التقنية، والأجهزة، والبرمجيات، والذكاء الاصطناعي، والعالم الرقمي.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بIndonesian تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

84.3%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالإندونيسية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الإندونيسية اليومية.

التواتر في الإندونيسية عمومًا

77.8%
أشيع 1,000 كلمة
84.3%
أشيع 2,000 كلمة
88%
الأشيع 5,000

التواتر في الإندونيسية المحكية

81.9%
أشيع 1,000 كلمة
93.6%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات الإندونيسية المحكية (المأخوذة من ترجمات الفيديوهات) أكثر من ظهورها في الاستخدام العام، لذا قد تبدو أقرب إلى الحديث اليومي.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

subtitle
4×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمةشائعة في الحديث
subtitle
petir
1×
الأشيع 5,000شائعة في الحديث
lightning

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالإندونيسية الفصحى على Reelang

فتح قسم الإندونيسية