מה זה 'hybride burger' בהולנדית?

Hamburger met plantaardige gel: proeven van een hybride burger

A2 · מתחילים בטוחיםהולנדית⏱ 1:05🏃 דיבור מהיר של דובר שפת אם
WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
hybride burger
מונח בטכנולוגיית מזון הולנדית
המבורגר היברידי – שילוב של חלבון צמחי ובשר, קטגוריה הולנדית בין צמחוני לרגיל

hybride burger הוא פיתוח הולנדי בתחום טכנולוגיית המזון: קציצת המבורגר שעשויה מתערובת של חלבון צמחי (לרוב אפונה, סויה או שעועית פאבה) וכמות קטנה יותר של בשר רגיל. המוצר ממוקם בין חלופות צמחוניות לגמרי (כמו Beyond, Vegetarische Slager) לבין בשר בקר טחון מסורתי. רשתות סופרמרקטים הולנדיות כמו Albert Heijn ו-Jumbo החלו לשווק קווי מוצרים hybride בסביבות 2022, והם מכוונים ל-flexitariërs (פלקסיטריאנים) שרוצים להפחית צריכת בשר בלי לוותר עליו לחלוטין. צוותי מדעי המזון של ואחנינגן ואוניברסיטת TU Delft מעורבים במחקר הפיתוח.

בקטע, טכנולוג מזון הולנדי מסביר: ״We hebben een gel gemaakt waarbij we een plantaardig product kunnen maken met een beetje vlees erbij. Dus het is een plantaardig product, maar er zit wel nog steeds vlees. Hybride.״

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

90.4%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

85.4%
1,000 המילים הנפוצות
90.4%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
94.9%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

93%
1,000 המילים הנפוצות
96.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בנתוני דיבור מבוססי-כתוביות בהולנדית בתדירות גבוהה יותר מאשר בשימוש הכללי, ולכן הן עשויות להרגיש קרובות יותר לשיחה היומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

baait
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
calls (as in sheep)
gel
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
gel
hamburger
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
hamburger
hybride
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
hybrid
plantaardig
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
plant-based

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית