למה האות **h** אילמת בספרדית?
Pronunciación básica del español: h, tilde, eñe y vocales
A1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית מספרד · נבחר בקפידה עבור מתחילים
בספרדית האות h אילמת. כותבים אותה, אבל לא מבטאים אותה. לכן hola נשמעת כמו 'ולה', hospital כמו 'אוספיטל', ו-hotel כמו 'אוטל'. דוברי ספרדית קוראים לה la hache muda — 'ה-h האילמת'. זה מבלבל מתחילים כי באנגלית ה-h בדרך כלל מבוטאת. הכלל פשוט וכמעט תמיד נכון: רואים h — לא אומרים כלום בשבילה.
הקליפ אומר את זה בפשטות: Esta letra, no la pronuncies ('האות הזאת, אל תבטא אותה') עם הדוגמאות hola, hospital, hotel. דבר אחד לשים לב: הצירוף ch (כמו ב-chico) הוא צליל משלו ואינו אילם. אבל h בודדת נשארת שקטה.