מה פירוש 'puesto' בספרדית?

Buscando el ternurín perfecto en el tianguis

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית מקסיקנית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?
puesto
מילת שוק בספרדית
דוכן בשוק — מילולית מקום 'מוצב'; גם 'משרה'

בכל שוק רחוב, הדוכן של כל מוכר הוא puesto — מהפועל poner, 'לשים': מילולית מקום שמישהו הקים. Un puesto de tacos זה דוכן טאקו; שוק הוא בעצם מבוך של puestos. אותה מילה מציינת גם משרה או תפקיד — un puesto de trabajo — אז conseguí un buen puesto יכול להיות דוכן מוצלח או קידום בקריירה. ההקשר קובע.

בסרטון ציד הצעצועים טובעים בהם: 'Había tantos puestos que mi hermano y yo ya no sabíamos dónde ir y se nos hizo interminable.' צורות קשורות: un puesto ambulante זה דוכן רחוב נייד, un puesto callejero כל דוכן רחוב. במרוץ או בדירוג, puesto הוא גם המקום שלך: terminó en tercer puesto.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בSpanish תרגול האזנה וברמת B1?

90.7%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר בספרדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא אוצר מילים נפוץ ויומיומי בספרדית.

תדירות כללית בספרדית

84.3%
1,000 המילים הנפוצות
90.7%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
95.9%
5,000 המובילות

תדירות מדוברת בספרדית

84.3%
1,000 המילים הנפוצות
90.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

ternurín
8×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
cute little (slang)
coleccionables
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
collectibles
sony
2×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(proper noun) Sony

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-ESP 2011 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בספרדית מקסיקנית ב-Reelang

פתיחת מדור ספרדית