תרגול האזנה בKannada · C1 · הבנה בלי מאמץ

What does “ಗದ್ದುಗೆ” (gaddige) mean in Kannada?

ಡಿಕೆಶಿ ಸಿಎಂ ಪದಗ್ರಹಣ ಮುನ್ನ ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಗದ್ದುಗೆಗೆ ಭೇಟಿ

C1 · הבנה בלי מאמץדיבור איטי
תמונה מתוך הסרטון ״ಡಿಕೆಶಿ ಸಿಎಂ ಪದಗ್ರಹಣ ಮುನ್ನ ಅಜ್ಜಯ್ಯನ ಗದ್ದುಗೆಗೆ ಭೇಟಿ״3:20

מאת Public TV ב-YouTube. צפייה במקור

ಗದ್ದುಗೆ (gaddige)Kannada seat-of-power word

“throne, seat”: also a revered swami’s tomb shrine at a matha

ಗದ್ದುಗೆ (gaddige) is a seat for one person, such as a throne, and by extension a position of power. Dictionaries also list it as a burial monument. At a matha (monastery) it names the revered shrine of a swami where devotees offer worship. Kannada news uses the word for political power too, so one word covers both worlds.

In the clip the reporter says the politician visited the matha and offered special puja at the shrine: “ಗದ್ದುಗೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ”. The ending -ಗೆ marks the place he went to. Note how the same story also uses ಪದಗ್ರಹಣ (taking office) and ಮುಹೂರ್ತ (the auspicious time), so religion and politics share vocabulary in Kannada news.

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה