תרגול האזנה בפורטוגזית · B1 · שיחה בביטחון
מה זה 'danoninho' בפורטוגזית ברזילאית?
Freiras, ciúmes e a piada do lanche
מאת Cowold ב-YouTube. צפייה במקור
מותג היוגורט לילדים של דנונה, שכל כך נפוץ בברזיל עד שהפך למילה נרדפת לכל יוגורט פירות קטן
Danoninho הוא מוצר יוגורט לילדים בכוסיות קטנות שהשיקה דנונה בברזיל בשנות ה-80. הכוסיות הוורודות הקטנות, עם דמויות מצוירות והסלוגן המפורסם ״Danoninho vale por um bifinho״ (״דנוניניו שווה ביפ קטן״), הפכו לחלק בלתי נפרד מהילדות הברזילאית עד כדי כך ש-danoninho משמש כיום כשם גנרי לכל כוסית יוגורט פירות קטנה, אפילו של מותגים מתחרים. אותו גורל פקד מותגים ברזילאיים אחרים: Bombril לצמר פלדה, Maizena לקורנפלור.
במערכון הזה, קבוצת נזירות מתווכחות על ארוחת הצהריים ואחת מהן מונה iogurte ו-danoninho כיוגורטים לילדים שהיא מגישה. אפילו נזירות שולפות קודם את שם המותג.
איפה שומעים את זה
- In Brazilian supermarket dairy aisles
- In Brazilian children’s TV ads and 1990s nostalgia content
- In Brazilian sitcoms and family scenes (Os Normais, Carrossel)
- In Brazilian parent-and-toddler YouTube content
- In Brazilian school lunch-box discussions
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
89.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בפורטוגזית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


