Практика аудіювання російської мови · A1 · Початківець

Чому «его» вимовляють як «йево» в російській?

Как спросить и сказать, как тебя зовут

A1 · ПочатківецьЛітературна російськаПовільне мовлення
Кадр із відео «Как спросить и сказать, как тебя зовут»0:31

Від Sergey Storyteller на YouTube. Дивитися оригінал

его (yevo)Російська пастка: написання проти вимови

«его» (його / його) пишеться через г, а вимовляється «йево»

Его («його», «його») пишеться через г, але вимовляється «йево», з v. Тому его зовут Александр («його звати Олександр») звучить як «йево зовут». Те саме відбувається в закінченні -ого / -его прикметників: нового читають як «новово», а сегодня («сьогодні») — як «севодня».

Це живий фосил старих правил написання: буква г залишилася на папері, а звук змінився. Ті, хто читає по буквах, кажуть «єго» і миттєво видають у собі початківців. У кліпі пролітає весь набір іменників: меня зовут, его зовут, её зовут, их зовут — буквально «їх звати мене / його / її / їх».

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

92,9%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів російської мови

Серед 1000 найуживаніших слів57,1%
Серед 2000 найуживаніших слів92,9%
Серед 5000 найуживаніших слів92,9%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок