תרגול האזנה ברוסית · A1 · מתחילים
למה ״его״ נהגה ״יֶבוֹ״ ברוסית?
Как спросить и сказать, как тебя зовут
מאת Sergey Storyteller ב-YouTube. צפייה במקור
״הוא / שלו״, נכתב עם ג אבל נהגה ״יֶבוֹ״
его (״הוא״, ״שלו״) נכתב עם г אבל נהגה ״יֶבוֹ״, עם v. אז его зовут Александр — ״שמו אלכסנדר״ — נשמע כמו ״יֶבוֹ זוֹבוּט״. אותו דבר קורה בסיומת -ого / -его בשמות תואר: нового נהגה ״נוֹבוֹבוֹ״, ו-сегодня (״היום״) נהגה ״סֶבוֹדְנְיָה״.
זה שריד של איות ישן: ה-г נשאר על הנייר בזמן שהצליל השתנה. לומדים שקוראים אות-אות אומרים ״יֶגוֹ״ ומסגירים מיד שהם מתחילים. הקליפ עובר על כל סט השמות: меня зовут, его зовут, её зовут, их зовут — מילולית ״קוראים לי / לו / לה / להם״.
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
92.9%
מהמילים שייכות ל-2,000 המילים הנפוצות ביותר ברוסית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


