ما هي الكلمة الألمانية لفطيرة البطاطس — Kartoffelpuffer أم Reibekuchen أم غير ذلك؟

Einfache Kartoffelpuffer Schritt für Schritt zubereiten

★ مختار بعنايةA2 · أساس متينالألمانية المعيارية⏱ 59s🚶 سرعة طبيعية
WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

A2 German تدريب على الاستماع · الألمانية المعيارية · مختار للمبتدئين

💡 هل تعلم؟
Kartoffelpuffer / Reibekuchen / Reiberdatschi
تنوع أسماء الطعام الإقليمية في الألمانية
نفس فطيرة البطاطس، لكن اسمها يختلف حسب المنطقة في ألمانيا

لفطيرة البطاطس في هذا المقطع ثلاثة أسماء شائعة على الأقل، والاسم الذي تستخدمه يكشف عن منطقتك. Kartoffelpuffer مستخدم في كل مكان تقريباً، خاصة في الشمال؛ وفي الراين يُقال عادةً Reibekuchen؛ أما في بافاريا فتصبح Reiberdatschi. الأسماء الثلاثة تشترك في الجذر نفسه، reiben، الذي يعني «يبشر» — وهي الخطوة الوحيدة المشتركة في كل وصفات التحضير.

إذا نظرنا بتفصيل أكبر، تتفتت الخريطة أكثر: في وستفاليا يقولون Reibeplätzchen، وفي هيسن Erbelkrebbel و Rievesplätzjer، وفي أجزاء من فرانكونيا يستخدمون Dotsch أو Baggers. إنها نافذة صغيرة ولذيذة على مدى بقاء المفردات الإقليمية حية في الألمانية اليومية، حتى لشيء عادي مثل البطاطس المبشورة المقلية.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بGerman تدريب على الاستماع وبمستوى A2؟

77.1%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة بالألمانية
استنادًا إلى التفريغ النصي لهذا المقطع، معظم مفرداته شائعة الاستخدام ومن الألمانية اليومية.

التواتر في الألمانية عمومًا

68.8%
أشيع 1,000 كلمة
77.1%
أشيع 2,000 كلمة
90.4%
الأشيع 5,000

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى A2 لهذا الفيديو.

ausgebacken
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
baked, fried through
festkochende
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
firm-cooking (potatoes)
kartoffelmasse
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
potato mixture
käsereibe
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
cheese grater
vermenge
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
mix together

المصدر: OpenSubtitles 2024 + FineWeb-2 (simplemma lemmas) (عام). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالألمانية المعيارية على Reelang

فتح قسم الألمانية