لماذا لكلمة **the** نطقتان في الإنجليزية؟
Pronouncing THE before vowels and consonants
A1 English تدريب على الاستماع · الإنجليزية · مختار للمبتدئين
للكلمة الصغيرة the نطقتان. قبل معظم الكلمات تنطق thuh، كما في «thuh banana». وقبل كلمة تبدأ بصوت حرف علة تنطق thee، كما في «thee apple». هذا يجعل الكلام ينساب ويسهل نطقه. لذا تقول «thuh dog» لكن «thee orange». كثير من متحدثي الإنجليزية يفعلون ذلك دون تفكير.
المهم هو الصوت لا الحرف. تقول «thee hour» لأن «hour» تبدأ بصوت حرف علة (الحرف «h» صامت). وتقول «thuh university» لأن «university» تبدأ بصوت «yoo». استمع وقلّد: صوت الكلمة التالية هو الذي يحدد النطق المناسب.